წმინდა აგატა

ფილმის აღწერა:

ამერიკა, მეოცე საუკუნის დასაწყისი. ფილმის მთავარი გმირია სილია. მისი სწრაფვა იპოვოს თავისი თავი სამყაროში, სისასტიკის ტრიუმფში გადაიზრდება, რომელსაც სიყვარული გადალახავს. ის 14 წლისა ფეხმძიმდება... საკუთარი...

ფილმის აღწერა:

ანკარაში მცხოვრები ძალიან მდიდარი ოჯახი დიდ საიდუმლოს ინახავს, ეს საიდუმლო კი სულ რამდენიმე ადამიანმა იცის და მისი გამხელა შესაძლოა მძიმე შედეგები მოყვეს. როგორც ყოველთვის საიდუმლოებები ადრე თუ გვიან მჟღავნდება.

ოჯახი ქართულად / Ojaxi Qartulad / Beni Bırakma

ფილმის აღწერა:

სამმა სტუდენტმა–გოგონამ ევროპაში მოგზაურობისას, გადაწყვიტეს ცოტა დიდი ხნით დარჩენილიყვნენ ბრატისლავაში. ისინი თვითონაც კი აზრზე არ არიან, რომ ხორცის და სისხლის სამეფოში მოხვდნენ. ადგილობრივი ერთერთი სასტუმრო ხომ, რომელშიც ჩვენი გმირები დაბინავდნენ, ბნელ საიდუმლოს ინახავს – საიდუმლო ორგანიზაციას, რომელიც წამებით და მკვლელობებითაა დაკავებული. შეძლებენ გოგოები ამ სისხლიანი ჯოჯოხეთიდან თავის დაღწევას?

ფილმის აღწერა:

მშობლების დაკარგვის შემდეგ, იასემინი თავის ყრუ ძმასთან ერთად ბავშვთა სახლში აღმოჩნდა. მან როგორც იქნა სამსახური იშოვა და ბავშვთა სახლიდან წამოსვლა შეძლო. ძმის მზრუნველობა გოგონამ საკუთარ თავზე აიღო. მურათი ახლა 9 წლისაა. იასემინი ადვოკატობაზე ოცნებობს და სწავლის ქირის გადახდა რომ შეძლოს, მაღალი ანაზღაურებით ოფიციანტად უნდა იმუშაოს. მას მოულოდნელად ბედი ახალგაზრდა ვაჟს შეახვედრებს, რომელსაც ჯემი ჰქვია. ჯემი წარმატებული ბიზნესმენია და მას დიდი ხანია ქალების მიმართ ნდობა დაკარგული აქვს. ეს კი საკუთარი დედის ღალატითაა გამოწვეული. თუმცა, ვაჟი იასემინში სულ სხვა ადამიანს ხედავს, რომელმაც შესაძლოა შეაცვლევინოს წარმოდგენა მაცდურთა სქესზე...

ლაქა ქართულად / Laqa Qartulad /  Leke - iMovs.net

ფილმის აღწერა:

ახალგაზრდა გოგონა სახელად ელენა მთელი თავისი ცხოვრება საპასუხისმგებლო მისიისთვის ემზადება, რომლის შედეგზეც მთელი კაცობრობის ბედია დამოკიდებული. მას გულწრფელად სჯერა, რომ იგი ზუსტად ამ მიზნისთვის დაიბადა. მაგრამ მთავარმა გმირმა არ იცის, რომ იგი დიდი სამეცნიერო ექსპერიმენტის მხოლოდ პატარა ნაწილია. ყველაფერი კიდევ უფრო რთულდება, როდესაც ელენა, ალექსის გაიცნობს, რომელიც გადაწყვეტს გოგონას დაუმტკიცოს, რომ მისი ცხოვრება წინასწარ განსაზღვრული არ არის…

ფილმის აღწერა:

ელი არის სიმპათიური, მხიარული და კომუნიკაბელური გოგონა, რომელიც ადრიანად გაიფურჩქნა და არასოდეს უკოცნია ბიჭისთვის. მან გადაწყვიტა მონაწილეობა მიიღოს საგაზაფხულო დღესასწაულზე, რომელიც ტრადიციულად უმაღლეს სასწავლებელში ტარდება, სადაც ის ჩუქნის თავის პირველ კოცნას ნოე ფლინს...

ფილმის აღწერა:

ფილმი მოგვითხრობს მიწისქვეშა ქალაქის ისტორიას სადაც უკვე რამდენიმე თაობა გაიზარდა. ქალაქის შემქმნელებმა დროის კაფსულაში დატოვეს ქალაქიდან ზედაპირზე ასვლის ინსტრუქცია იმის იმედით, რომ 200 წლის შემდეგ ქალაქის მოსახლეობა შეძლებდა ზედაპირზე გასვლას. სამწუხაროდ მიმდინარე მერის ინტერესებში ეს არ შედის...

ფილმის აღწერა:

ფილმის მოქმედება გასული საუკუნის ორმოცდაათიანი წლების საფრანგეთში ხდება. მთავარი გმირი გამოუსწორებელი ჯიბის ქურდი და ავანტიურისტი ნოკია. იგი თანდაყოლილი ნიჭის წყალობით ადვილად ახერხებს გარშემომყოფების მოტყუებას, მაგრამ ერთხელ სიტუაცია კონტროლს აღარ ექვემდებარება და ნოკს წასვლა მოუწევს. იგი პატარა პროვინციალურ ქალაქში ჩადის, სადაც მას არავინ იცნობს. იგი ამით სარგებლობს და თავს ექიმად გააცნობს. იგი მკურნალობს ადამიანებს, რომლებსაც არაფერი სჭირთ. მალე ძალიან ცნობილი გახდება და უამრავი ადამიანი ჩადის მასთან სამკურნალოდ. ნოკს სიყვარული და ძველი ნაცნობი, რომელსაც მისი მხილება სურს, ერთდროულად დაატყდებიან თავს.

ფილმის აღწერა:

დაწყებითი კლასების სათნო მასწავლებელი ის არაა რადაც თავს აჩვენებს ყველას.ის საიდუმლო აქტივისტია დანაშაულთან ბრძოლის. საქმე რთულდება, როცა ქალსა და ქალაქის შერიფს შორის რომანტიკული ურთიერთობა იწყება.

ფილმის აღწერა:

ორი ძმა: ნიაზი და ჰარუნი, მამასთან ერთად არასეზონურ სამუშაოზე წავიდნენ შავ ზღვისპირეთში. მოხდა ისე, რომ ძმებს ერთიდაიგივე ლამაზმანი შეუყვარდათ, რომელსაც ბუქე ჰქვია. თუმცა, ბუქეს ნიაზი უყვარს და ისინი რამდენიმე ხანი ხვდებოდნენ ერთმანეთს. როცა ჰარუნი ამის შესახებ გაიგებს, გაცოფდება და ამ დღიდან, ღვიძლი ძმები მოსისხლე მტრები ხდებიან.

ლაზეთის ცის ქვეშ ქართულად / Lazetis Cis Qvesh Qartulad / Benim Için Üzülme  - iMovs.net

ფილმის აღწერა:

მოგესალმებით ცხოველთა ქალაქში - თანამედროვე ქალაქი, დასახლებული სხვადასხვა ცხოველებით, დიდი სპილოები პატარა თაგვები. ქალაქი იყოფა რაიონებად და აქ ასევე არის ელიტარული უბანი საჰარის ტერიტორიაზე და ასევე არასტუმართმოყვარე ტუნდრათაუნი. ქალაქში არის ახალი პოლიციელი, მხიარული კურდღელი ჯუდი ჰოპსი, რომელიც სამუშაოს პირველი დღიდანვე აცნობიერებს თუ რა ძნელია იყო პატარა და ფუმფულა დიდ და ძლიერ პოლიციელებს შორის. ჯუდი ცდილობს პირველი შესაძლებლობისთანავე წარმოაჩინოს საკუთარი თავი იმის მიუხედავად, რომ მისი მეწყვილე არის მელია ნიკ უაიდლი. მათ ერთად მოუწევთ რთული საქმის გამოძიება, რის გამოაშკარავებამაც შეიძლება საფრთხე შეუქმნას მთელი ქალაქის მაცხოვრებლებს.

ფილმის აღწერა:

ქემალს პირველი სიყვარული მოულოდნელად ეწვია, როგორც ზღაპარში ხდება ხოლმე. პირველად გოგონას ტრანსპორტში შეხვდა, შემდეგ -გამოფენაზე და ბოლოს, მან ის დახრჩობას გადაარჩინა. გოგონა, რომელსაც ნიჰანი ჰქვია, მდიდარი ბიზნესმენის ქალიშვილია. ქემალი - ღარიბი დალაქის. ისინი რადიკალურად განსხვავებულ სამყაროებს ეკუთვნიან. აქვს კი რაიმე მომავალი მათ სიყვარულს, როცა ირგვლივ საშინელი ინტრიგები იხლართება?...

შენი ზოდიაქოს ფერი ქართულად / Sheni Zodiaqos Feri Qartulad